āļ‹āļīāļāđāļ™āļĨ āđ€āļŸāļŠāļ•āļīāļ§āļąāļĨ 2024

Signal Festival 2024 āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ­āļąāļ™āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ‚āļĨāļāļāļēāļĒāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨ āđ‚āļ”āļĒāļœāļŠāļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™āļˆāļ™āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ­āļąāļ™āļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļąāļ™ āļ”āđ‰āļ§āļĒ Ecosystems II: Quest āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļēāļ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ›āļĢāļēāļŠāļēāļ—āļ›āļĢāļēāļ āđƒāļŦāđ‰āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļžāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ­āļąāļ™āļŠāļ”āđƒāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļ­āļĄāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ„āļ•āļĢāđˆāļ•āļĢāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļĢāļ°āļšāļšāļ™āļīāđ€āļ§āļĻāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāļ‚āļ™āļēāļ™āđ„āļ›āļāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ™āļīāđ€āļ§āļĻāļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāđƒāļŦāđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰ āļ‡āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ āļ§āļąāļ™āļžāļĪāļŦāļąāļŠāļšāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆ 10 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2567 – āļ§āļąāļ™āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļ—āļĩāđˆ 13 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2567 āļ‹āđˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ

āđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļ‰āļĨāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ„āļ­āļ™āļ•āļīāđ€āļ™āļ™āļ•āļąāļĨ āļāļĢāļļāļ‡āļ—āļžāļŊ (InterContinental Bangkok) āđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļ—āļļāļāļ—āđˆāļēāļ™āļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļ‰āļĨāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ­āļ„āļ­āļĒ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāļ­āļąāļ™āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāđāļ„āļĨāļīāļŸāļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļĩāļĒ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļˆāļĩāļ™āļāļ§āļēāļ‡āļ•āļļāđ‰āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ•āļģāļĢāļąāļš āļŠāļļāļ”āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļĒāļēāļĄāļšāđˆāļēāļĒāļŠāļļāļ”āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĨāđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™ āļ„āļ™āļĢāļąāļ āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļŸāļĢāđŒāđ€āļžāļĨāļŠ āļāļĢāļīāļĨāļĨāđŒ āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļšāļēāļĢāđŒ (Fireplace Grill and Bar) āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āđ€āļāļ·āļ­āļšāļŦāļāļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļļāļ”āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠ 5 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļ‰āļĨāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļļāļāļˆāļēāļ™āļĨāđ‰āļ§āļ™āļ–āļđāļāļ›āļĢāļļāļ‡āļˆāļēāļāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ āļ›āļĢāļļāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļžāļīāļ–āļĩāļžāļīāļ–āļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļēāļĢāđŒāļ›āļēāļŠāļīāđ‚āļ­āđ‰ āļŦāļ­āļĒāđ€āļŠāļĨāļĨāđŒāļŪāļ­āļāđ„āļāđ‚āļ” (Scallop Carpaccio) āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļˆāļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ„āļēāļĢāļēāļĢāđˆāļēāļ§āļēāļāļīāļ§ (Carrara Wagyu) āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļļāļāđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļš āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļŸāļāļąāļšāđ€āļŦāđ‡āļ”āļ—āļĢāļąāļŸāđ€āļŸāļīāļĨāļŠāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāđ„āļĨāļ”āđŒāļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ™āļĄāļŦāļ§āļēāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āđ‚āļ™āđ€āļ­āļĨ āđ€āļ­āļ™āđāļŪāļ™āļ‹āđŒāđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ (Noel Enhancement) āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļĄāļēāļˆāļēāļāļŠāđ‰āļĄāļ‹āļīāļ•āļĢāļąāļŠâ€Ķ

āļˆāļąāļšāļˆāļ­āļ‡āļ™āļąāļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļāđ‰āļēāļ§āļŠāļđāđˆāļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āđƒāļ„āļĢ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļēāļĢāļēāđāļāļĢāļ™āļ”āđŒāļŊ āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĨāđ€āļ§āļīāļĨāļ”āđŒ āļˆāļļāļ”āđ€āļŠāđ‡āļ„āļ­āļīāļ™āļ§āļąāļ™āđ€āļ„āļēāļ—āđŒāļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āļŊāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļ­āļ‡ āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļŠāļļāļ”āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļĢāļđāđ‰āđƒāļˆ āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļŠāđˆāļ‡āļ—āđ‰āļēāļĒāļ›āļĩāđ€āļāđˆāļēāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ„āđˆāļģāļ„āļ·āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ§āļąāļ™āļ­āļąāļ‡āļ„āļēāļĢāļ—āļĩāđˆ  31 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2567āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĢāļēāđ€āļ™āļĢāļĄāļīāļ•āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™ āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļŦāļąāļ§āđ€āļĢāļēāļ°āđāļšāļšāļ™āļ­āļ™āļŠāļ•āđ‡āļ­āļš āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ­āļīāđˆāļĄāļ­āļĢāđˆāļ­āļĒāļāļąāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļļāļ”āļŦāļĢāļđ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāļŠāļļāļ”āđ€āļˆāđ‹āļ‡ āļ›āļēāļĢāđŒāļ•āļĩāđ‰āļŠāļļāļ”āļĄāļąāļ™āļŠāđŒ āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļ§āļīāļ§āļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđāļšāļš 360 āļ­āļ‡āļĻāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļĄāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļ§āļ™āļ•āļīāļ‹āļĩ āļŠāļąāđ‰āļ™ 24 āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ” 15% āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ” 10% āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ­āļđāđ‚āļ™āļĄāļēāļŠ āļŠāļąāđ‰āļ™ 54, āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļĢāļ”āļŠāļāļēāļĒ āļŠāļąāđ‰āļ™ 55, āđ€āļĢāļ”āļŠāļāļēāļĒāļšāļēāļĢāđŒ āļŠāļąāđ‰āļ™ 56, āđ‚āļ„āđ‚āļ„āđˆ āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāđ‚āļ­ āļŠāļąāđ‰āļ™ 57 āđāļĨāļ° āļ„āļĢāļđāđāļŠāļĄāđ€āļ›āļāļšāļēāļĢāđŒâ€Ķ

Kansai Weekender 2024

āļ‰āļšāļąāļšāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ‰āļšāļąāļšāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ­āļ­āļāđāļĨāđ‰āļ§ āđ‚āļ”āļĒāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹āđāļšāļšāđ€āļˆāļēāļ°āļĨāļķāļāđāļĨāļ°āļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ āđ€āļĢāļēāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ§āđˆāļēKansai Weekender  āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡Tokyo Weekenderāļ§āļēāļ‡āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđāļĨāđ‰āļ§āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰! āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļēāļ‹āļ·āđ‰āļ­āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļ•āđ€āļāļĩāļĒāļ§ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļēāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ‰āļšāļąāļšāđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡ āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ™āđˆāļēāļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āđƒāļˆ āļĄāļĩāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™ āļŦāļĨāļēāļĒāļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļąāļ§ āļĄāļąāļāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļēāļ™āļ™āļēāļĄāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļāļĩāļĒāļ§āđ‚āļ•āđāļĨāļ°āļ™āļēāļĢāļē āļ–āļ™āļ™āļŠāļēāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļŠāļĩāļ§āļēāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ­āļ‹āļēāļāđ‰āļē āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŪāļīāđ€āļĄāļˆāļīāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ›āļĢāļēāļŠāļēāļ—āļŠāļđāļ‡āļ•āļĢāļ°āļŦāļ‡āđˆāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒāđ„āļ§āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄ āđāļĨāļ°āļ”āļīāļ™āđāļ”āļ™āļ­āļąāļ™āļĨāļķāļāļĨāļąāļšāđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āļ‚āļˆāļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļīāļ‡āļ° āļĄāļīāđ€āļ­āļ° āđāļĨāļ°āļ§āļēāļāļēāļĒāļēāļĄāļ° āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļļāļ”āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļģāļ™āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļģāļ™āļēāļ™    āļ„āļļāļ“āļ­āļĒāļēāļāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ„āļąāļ™āđ„āļ‹āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ”āļģāļ”āļīāđˆāļ‡āļŠāļđāđˆāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļœāļˆāļāļ āļąāļĒ āđ€āļ”āļīāļ™āļ•āļēāļĄāļĢāļ­āļĒāđ€āļ—āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđāļŠāļ§āļ‡āļšāļļāļāđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļšāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ Kumano Kodo āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļēāļŠāļēāļ—āļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļ™āļˆāļēāļāļķāļāļāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļāļēāļĢāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļˆāļ™āļŠāļģāļ™āļēāļ āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŦāļĨāļĩāļāļŦāļ™āļĩāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļē āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹āđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ­āđ€āļ­āļ‹āļīāļŠāļ­āļąāļ™āđāļŠāļ™āļ§āļīāđ€āļĻāļĐ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ§āļāļąāļ‡āļŠāļļāļ”āļŦāļĢāļđāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™āđāļĨāļ°āļĻāļēāļĨāđ€āļˆāđ‰āļēāđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļŠāļĩāļ§āļēāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļšāđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđƒāļ•āđ‰āļ”āļīāļ™āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļķāļāļ„āļąāļ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ‚āļ‰āļĄāđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļĢāļđāļŦāļĢāļē āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļāļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ›āļĢāļēāļāļāļšāļ™āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāđƒāļ™āļ­āļĩāļāđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰â€Ķ

 Terra Nova āļ‰āļĨāļ­āļ‡āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 2 āļ›āļĩ

āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļĄāļ™āļđāđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļīāļ•āļēāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāđ‚āļĄāđ€āļ”āļīāļĢāđŒāļ™āļāļ§āđˆāļē 20 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ›āļąāļāļŦāļĄāļļāļ” “Terra Nova” āļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ­āļīāļ•āļēāļĨāļĩ āļˆāļļāļ”āđāļŪāļ‡āļ„āđŒāđ€āļ­āļēāļ—āđŒāļĒāđˆāļēāļ™āđ€āļĨāļĩāļĒāļšāļ”āđˆāļ§āļ™ āđ€āļ­āļāļĄāļąāļĒ-āļĢāļēāļĄāļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļē āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĄāļ™āļđāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļĨāļīāļĻāļĢāļŠāļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ„āļ­āļ™āđ€āļ‹āļ›āļ•āđŒÂ āļ•āđ‰āļ™āļ•āļģāļĢāļąāļšāļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāđ‚āļĄāđ€āļ”āļīāļĢāđŒāļ™āļ­āļīāļ•āļēāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™ āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļĢāđ‰āļēāļ™āļ•āļāđāļ•āđˆāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļĢāđŒāļ•āļœāļŠāļēāļ™āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļĻāļīāļĨāļ›āđŒ āđƒāļŦāđ‰āļ­āļĢāļĢāļ–āļĢāļŠāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ‡āļ•āļąāļ§ āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāđ‰āļ™Â 2 āđ€āļ”āļ­āļ° āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āļąāļĨ āđ€āļĨāļĩāļĒāļšāļ—āļēāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™ āđ€āļ­āļāļĄāļąāļĒ-āļĢāļēāļĄāļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļē āļ‰āļĨāļ­āļ‡āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 2 āļ›āļĩ āļāļąāļšāđ€āļĄāļ™āļđāđƒāļŦāļĄāđˆāļāļ§āđˆāļē 20 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆ āļ—āļąāđ‰āļ‡ Salumi & Formaggi (āđāļŪāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļĩāļŠ), Fritti (āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ­āļ”), āļ‹āļļāļ›, āļŠāļĨāļąāļ”, āļŠāđ€āļ•āđŠāļ, āļžāļēāļŠāļ•āđ‰āļē āđāļĨāļ°āļžāļīāļ‹āļ‹āđˆāļē āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŠāļŸāļ­āļēāļ”āļąāļĄ – āļ™āļīāđ‚āļ„āļĄāđ€āļ”āļŠ āļĨāļīāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ āđ€āļŠāļŸāļĨāļđāļāļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āđ„āļ—āļĒ-āļŠāļ§āļīāļ•āļĄāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļ§āđˆāļē 25 āļ›āļĩ āļˆāļēāļāļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­āļ”āļąāļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ­āļīāļ•āļēāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡ āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ„āļĢāļĩāđ€āļ­āļ—āđ€āļĄāļ™āļđāđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļŸāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĢāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āđ€āļĄāļ™āļđāđƒāļŦāļĄāđˆāļ™āļĩāđ‰āđ€āļŠāļŸāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĒāļķāļ”āļ„āļ­āļ™āđ€āļ‹āļ› “Bring an imagination to the authentic cuisine”āļŠāđ„āļ•āļĨāđŒ Fine-Casual Dining āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ­āļīāļ•āļēāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āļ•āđ‰āļ™āļ•āļģāļĢāļąāļšāļāļąāļšāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ™āļģāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē Terraâ€Ķ

āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒāļšāļēāļĢāđŒāđ€āļ˜āđ€āļĨāļĄāļĩāđ€āļāļēāļ°āļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļēāļĨāļīāļšāđ€āļšāļĩāļĒāļ™

āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒāļšāļēāļĢāđŒāđ€āļ˜āđ€āļĨāļĄāļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒāļšāļēāļĢāđŒāļ•āļŠāđŒ āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒāļšāļēāļĢāđŒāđ€āļ˜āđ€āļĨāļĄāļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒāļšāļēāļĢāđŒāļ•āļŠāđŒ āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ­āļąāļ™āļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļĨāđˆāļ­āļŦāļĨāļ­āļĄāļĄāļēāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļĨāđˆāļēāļ­āļēāļ“āļēāļ™āļīāļ„āļĄāļŠāļēāļ§āļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļēāļ°āđƒāļ™āļ—āļ°āđ€āļĨāđāļ„āļĢāļīāļšāđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āđ€āļāļēāļ°āļ™āļĩāđ‰āļ„āđ‰āļ™āļžāļšāđ‚āļ”āļĒāļ„āļĢāļīāļŠāđ‚āļ•āđ€āļŸāļ­āļĢāđŒ āđ‚āļ„āļĨāļąāļĄāļšāļąāļŠāđƒāļ™āļ›āļĩ āļ„.āļĻ. 1493 āđāļĨāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āļēāļĄāļšāļēāļĢāđŒāđ‚āļ•āđ‚āļĨāđ€āļĄāđ‚āļ­ āļ™āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āđāļĢāļāļŠāļēāļ§āļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āļĢāļāļĢāļēāļāđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 17 āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ› āđ€āļāļēāļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļ•āļāļ­āļĒāļđāđˆāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠāđāļĨāļ°āļŠāļ§āļĩāđ€āļ”āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡ āļāļļāļŠāļ•āļēāđ€āļ§āļĩāļĒ āļˆāļķāļ‡āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āļēāļĄāļ āļēāļĐāļēāļŠāļ§āļĩāđ€āļ”āļ™āļĄāļēāļˆāļ™āļˆāļ§āļšāļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒāļšāļēāļĢāđŒāļ•āļŠāđŒāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļēāļ§āļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠāđ‚āļžāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļĨ āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđāļšāļšāļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒāđāļšāļšāđāļ„āļĢāļīāļšāđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļēāļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩāļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠ āļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ§āļĩāđ€āļ”āļ™ āđāļĨāļ°āļžāļĨāļąāļ‡āļ­āļąāļ™āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļŠāļĩāļ§āļēāļ‚āļ­āļ‡āđāļ„āļĢāļīāļšāđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒāļšāļēāļĢāđŒāļ•āļŠāđŒāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄāļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ—āļīāļ§āļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ­āļąāļ™āļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļīāļ™āđ€āļ‚āļēāļŠāļđāļ‡āļŠāļąāļ™ āļ­āđˆāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļŠāļ‡āļš āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒ āđ€āļāļēāļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ—āļąāļĻāļ™āļĩāļĒāļ āļēāļžāļŠāļēāļĒāļāļąāđˆāļ‡āļ—āļ°āđ€āļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļŦāđˆāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ°āđ€āļĨāđāļ„āļĢāļīāļšāđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āļ™āđ‰āļģāļ—āļ°āđ€āļĨāđƒāļŠāļĢāļēāļ§āļāļąāļšāļ„āļĢāļīāļŠāļ•āļąāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļ—āļĢāļēāļĒāļŠāļĩāļ‚āļēāļ§ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŦāļēāļ”āđ€āļŠāļĨāļĨāđŒāđāļĨāļ°āļŦāļēāļ”āļŸāļĨāļēāđāļĄāļ™āļŠāđŒ āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļēāļ‡āļ—āļ°āđ€āļĨāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ›āļ°āļāļēāļĢāļąāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļģāļ™āđ‰āļģāļ•āļ·āđ‰āļ™ āļ”āļģāļ™āđ‰āļģāļĨāļķāļ āđāļĨāļ°āđāļĨāđˆāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āđƒāļš āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒāļšāļēāļĢāđŒāļ•āļŠāđŒ āļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ—āļĩāđˆāļŦāļĢāļđāļŦāļĢāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļļāļ”āļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĢāļđāļŦāļĢāļē āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡ āļ‚āļ™āļēāļ”â€Ķ

āđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļ•āđ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļœāļˆāļāļ āļąāļĒāđƒāļ™āļ”āļđāđ„āļš

āļ”āļđāđ„āļšāļāđ‡āļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļšāļŸāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļĒāļīāļšāļĢāļ°āļĒāļąāļš āļāļēāļĢāļŠāđ‰āļ­āļ›āļ›āļīāđ‰āļ‡āļŠāļļāļ”āļŦāļĢāļđ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļŠāļĩāļ§āļē āļ”āļđāđ„āļš āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āļēāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ­āļĄāļīāđ€āļĢāļ•āļŠāđŒ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļīāļ§āļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļķāļāļŠāļđāļ‡āļĢāļ°āļŸāđ‰āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļšāļīāļĢāđŒāļˆ āļ„āļēāļĨāļīāļŸāļē āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļ āļ”āļđāđ„āļšāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļŦāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļžāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ”āļđāđ„āļš āļĄāļ­āļĨāļĨāđŒ āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ•āđˆāļĄāļĩāļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļēāđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāđ€āļ™āļĄ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļ„āļ§āļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļ™āđ‰āļģāļžāļļāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļŠāļēāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļˆāļēāļāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļˆāļļāļ”āļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļđāđ„āļšāļˆāļēāļāļŦāļĄāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ™āļŠāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡āđ€āļĨāđ‡āļāđ† āđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 19 āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ—āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āđāļĢāļāđ† āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāļāļēāļĢāļ‚āļļāļ”āđ„āļ‚āđˆāļĄāļļāļāļ”āļģāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļ‚āļēāļĒ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐ 1960 āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āļŠāļĩāļ„ āļĢāļēāļŠāļīāļ” āļšāļīāļ™ āļ‹āļēāļ­āļĩāļ” āļ­āļąāļĨāļĄāļąāļāļ—āļđāļĄ āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļąāļāđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§â€Ķ

āļ„āļ­āļŠāļ•āļēāļĢāļīāļāļē āļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒāļ­āļąāļ™āđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļŠāļ‡āļšāđƒāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āđāļĨāļ°āļ›āđˆāļēāđ€āļ‚āļē

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ„āļ­āļŠāļ•āļēāļĢāļīāļāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļŠāļ‡āļšāđāļĨāļ°āļœāđˆāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāļāļĨāļēāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āđƒāļˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļœāļˆāļāļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļŠāļ‡āļš āļ”āđ‰āļ§āļĒāđāļ™āļ§āļŠāļēāļĒāļāļąāđˆāļ‡āđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ•āļē āļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒāđ€āļ‚āļ•āļĢāđ‰āļ­āļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđāļĨāļ°āļŠāļēāļ§āđ‚āļšāļŪāļĩāđ€āļĄāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļĢāļ°āļ•āļ·āļ­āļĢāļ·āļ­āļĢāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļķāļāđ‚āļĒāļ„āļ°āļšāļ™āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļŠāļ‡āđāļ”āļ”āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ–āļķāļ‡ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāđ† āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ›āļĨāļāļ•āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļ™āļ‹āļēāļĢāļē āļšāļ™āļŠāļēāļĒāļāļąāđˆāļ‡āļ—āļ°āđ€āļĨāđāļ„āļĢāļīāļšāđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļŠāļ‡āļš āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒ āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļĄāļēāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļ·āđˆāļĄāļ”āđˆāļģāđ„āļ›āļāļąāļšāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒ āļĢāļēāļĒāļĨāđ‰āļ­āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āđˆāļēāļ”āļ‡āļ”āļīāļšāļ­āļąāļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āļŠāļ­āļļāđˆāļĄ āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ›āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ āļđāļĄāļīāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ āļđāđ€āļ‚āļēāđ„āļŸ āļāļēāļĢāļœāļˆāļāļ āļąāļĒāļ­āļąāļ™āļ™āđˆāļēāļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļĢāļ­āļ„āļļāļ“āļ­āļĒāļđāđˆ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļ„āļ­āļŠāļ•āļēāļĢāļīāļāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ™āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļĨāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™āđ€āļĢāđ‰āļēāđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āļ‹āļīāļ›āđ„āļĨāļ™āđŒāļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļ›āđˆāļēāļŦāļĄāļ­āļāļŦāļ™āļēāļ—āļķāļš āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŦāļīāļ™āđ€āļ§āļŦāļēāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļĒāļ­āļ”āđ„āļĄāđ‰āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāļ­āļąāļ™āļ™āđˆāļēāļ—āļķāđˆāļ‡āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļĨāđˆāļēāļ‡ āļāļēāļĢāļĨāđˆāļ­āļ‡āđāļāđˆāļ‡āđƒāļ™āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļĢāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļœāļˆāļāļ āļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™āđ€āļĢāđ‰āļēāđƒāļˆ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļ›āļĩāļ™āļ āļđāđ€āļ‚āļēāđ„āļŸāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļžāļīāđ€āļĻāļĐāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļŦāļąāļĻāļˆāļĢāļĢāļĒāđŒāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļ“āļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ­āļŠāļ•āļēāļĢāļīāļāļē āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļšāļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ›āđˆāļē āļ­āļļāļ—āļĒāļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ„āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ„āļ§āļēāđ‚āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāļžāļšāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļŦāļēāļĒāļēāļ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļŠāļ·āļ­āđ‚āļ„āļĢāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļđāļāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒ āđāļĨāļ°āļžāļšāļāļąāļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļšāđ€āļ–āļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļĢāļ§āļĄāļžāļĢāļĢāļ“āđ„āļĄāđ‰āļŦāļēāļĒāļēāļ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ„āļ­āļŠāļ•āļēāļĢāļīāļāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļĢāļ§āļĄāļžāļ·āļŠāļžāļĢāļĢāļ“āļ­āļąāļ™āļĨāđ‰āļģāļ„āđˆāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļĢāļ§āļĄāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđ„āļĄāđ‰āļŦāļēāļĒāļēāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ–āļīāđˆāļ™āļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļšāļ™āļīāđ€āļ§āļĻāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āđˆāļēāļāļ™āļ­āļąāļ™āļ­āļļāļ”āļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āđˆāļēāđ€āļĄāļ† āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđ„āļĄāđ‰āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ–āļīāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļēāđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļ āļāļĨāđ‰āļ§āļĒāđ„āļĄāđ‰āļŠāļ™āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē Guaria Morada (Guarianthe skinneri) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ”āļ­āļāđ„āļĄāđ‰āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ­āļŠāļ•āļēāļĢāļīāļāļē āļāļĨāđ‰āļ§āļĒāđ„āļĄāđ‰āļŠāļ™āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ”āļ­āļāļŠāļĩāļĄāđˆāļ§āļ‡āļŠāļ”āđƒāļŠâ€Ķ

āđ€āļ‹āļēāđ€āļ›āļēāđ‚āļĨ āļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļŠāļĩāļ§āļēāđāļŦāđˆāļ‡āļšāļĢāļēāļ‹āļīāļĨ

āđ€āļ‹āļēāđ€āļ›āļēāđ‚āļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļšāļĢāļēāļ‹āļīāļĨ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļķāļāļ„āļąāļāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāļ„āļķāļāļ„āļąāļ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđ€āļ‹āļēāđ€āļ›āļēāđ‚āļĨāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđƒāļ•āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ‡āļ•āļąāļ§ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āđ€āļ‹āļēāđ€āļ›āļēāđ‚āļĨāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļŦāđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļĄāļŦāļēāļŠāļĄāļļāļ—āļĢāđāļ­āļ•āđāļĨāļ™āļ•āļīāļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 70 āļāļīāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ (43 āđ„āļĄāļĨāđŒ) āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļđāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 760 āđ€āļĄāļ•āļĢ (2,500 āļŸāļļāļ•) āļ āļđāļĄāļīāļ­āļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļˆāļąāļ”āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļķāđˆāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ™āļŠāļ·āđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļĪāļ”āļđāļĢāđ‰āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļĪāļ”āļđāļĢāđ‰āļ­āļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļīāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄāļ–āļķāļ‡āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ āļĄāļĩāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ 20°C āļ–āļķāļ‡ 30°C (68°F āļ–āļķāļ‡ 86°F) āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļīāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļĄāļĩāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļ—āļĩāđˆāđ€āļĒāđ‡āļ™āļāļ§āđˆāļēāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ 10°C āļ–āļķāļ‡ 20°C (50°F āļ–āļķāļ‡ 68°F) āļāļ™āļ•āļāļšāđˆāļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĪāļ”āļđāļĢāđ‰āļ­āļ™ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§āļĄāļąāļāļˆāļ°āđāļŦāđ‰āļ‡āđāļĨāđ‰āļ‡ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļāļ§āđˆāļē 12â€Ķ

āļŠāļ•āļĢāļēāļŠāļšāļđāļĢāđŒāļ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠ

āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŠāļ•āļĢāļēāļŠāļšāļđāļĢāđŒāļ (Strasbourg) āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļēāļ‡āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠ āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™āļĩ āļĢāļīāļĄāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļĢāļŦāđŒāļ™ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ­āļąāļĨāļ‹āļąāļŠ (Alsace) āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ—āļģāđ€āļĨāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļāđāļĨāļ°āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ­āļąāļĨāļ‹āļąāļŠ āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ­āļąāļĨāļ‹āļąāļŠ (Alsace) āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠāđāļĨāļ°āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™āļĩ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļĒāļļāđ‚āļĢāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļ‚āļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠāđāļĨāļ°āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™āļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠāđāļĨāļ°āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļąāļ™ āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ„āļ§āļ™āđŒāļ­āļąāļĨāļ‹āļąāļŠāđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ āļđāđ€āļ‚āļē āļ§āļąāļ” āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰ āļ­āļąāļĨāļ‹āļąāļŠāļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĒāļļāđ‚āļĢāļ› āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™ āļ āļđāļĄāļīāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļĢāļēāļŠāļšāļđāļĢāđŒāļāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļēāļšāļĨāļļāđˆāļĄ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāļĒāđ„āļŦāļĨāļœāđˆāļēāļ™ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ§āļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄ āļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļŠāļ•āļĢāļēāļŠāļšāļđāļĢāđŒāļāļĄāļĩāļĪāļ”āļđāļĢāđ‰āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļĒāđ‡āļ™āļˆāļąāļ”â€Ķ

WiT Singapore 2024

āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĨāļāļāđ‰āļēāļ§āđ„āļ›āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ” “āđ€āļˆāđ€āļ™āļ­āđ€āļĢāļŠāļąāļ™āļ–āļąāļ”āđ„āļ›” āļāđ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āļ„āļģāđ† āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļĻāļąāļžāļ—āđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™  āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēWeb in Travel (WiT) āđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āđƒāļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āļ„āļģāļˆāļģāļāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļ§āđˆāļē “āđ€āļˆāđ€āļ™āļ­āđ€āļĢāļŠāļąāļ™āļ–āļąāļ”āđ„āļ›” āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļāđ‡āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āđ„āļ›āļ•āļĢāļ‡āļĄāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļģāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡ WiT Singapore āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļē āļāļēāļĢāļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒ āļāļēāļĢāļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ–āļāđ€āļ–āļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ‡āļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļ°āļĄāļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 14-16 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ” Great WiT Debate āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļŦāļĨāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāļ§āđˆāļē“āđ€āļĢāļēāļ–āļķāļ‡āļ„āļĢāļēāļ§āļĨāđˆāļĄāļŠāļĨāļēāļĒāđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ™āļĢāļļāđˆāļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļˆāļ°āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāđāļĒāđˆāļāļ§āđˆāļēāļ„āļ™āļĢāļļāđˆāļ™āļāđˆāļ­āļ™” āļ”āđ‰āļ§āļĒāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒ ‘āļ„āļ™āļĢāļļāđˆāļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›’ āļāļēāļĢāļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļļāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāļ„āļ™āļĢāļļāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļĒāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļžāļšāļļāļĢāļļāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĨāđˆāļēāļ§āļāļąāļ™āļ§āđˆāļēāļ„āļ™āļĢāļļāđˆāļ™āļāđˆāļ­āļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļĨāļ āļ—āļĩāđˆāđāļžāļĢāđˆāļŦāļĨāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļšāđˆāļ‡āđāļĒāļ āđāļ•āđˆāļ‚āđ‰āļ­āđ‚āļ•āđ‰āđāļĒāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļąāļšāļāļąāļ™āļāđ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ‹āđ€āļŠāļĩāļĒāļĨāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļ—āļąāļ™āļ—āļĩâ€Ķ

āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĢāđˆāļ­āļĒāļˆāļēāļāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļāļąāļ§āđāļ”āļ™āļ āļēāļĢāļ•āļ°

āļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ”āļīāļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāļŠāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆ āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļ—āļīāđ‚āļāđ‰ āļ—āļđ āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ­āļīāđˆāļĄāđ„āļ›āļāļąāļšāļĢāļŠāļŠāļēāļ•āļīāļ­āļąāļ™āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ™āļđāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļˆāļēāļ™āđ€āļ”āđ‡āļ” āļŠāđˆāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļˆāļēāļāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļˆāļēāļĄāļļāļ™ (Jamun) āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļ”āļąāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ āļšāļīāļ™āļĨāļąāļ”āļŸāđ‰āļēāļˆāļēāļāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļāļąāļ§āļŠāļđāđˆāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ™āļģāļ—āļąāļžāđ‚āļ”āļĒāđ€āļŠāļŸāļžāļīāļ„āļđ (Picu) āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™ 10 āđ€āļŠāļŸāļ”āļēāļ§āļĢāļļāđˆāļ‡ āļˆāļąāļ”āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđ‚āļ”āļĒ The Economic Times āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļ·āđˆāļ­āļ”āļąāļ‡  āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™ 30 āđ€āļŠāļŸāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļŠāļ­āļ‡āļ›āļĩāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āļˆāļąāļ”āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđ‚āļ”āļĒ Culinary Culture āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļŠāļŸāļžāļīāļ„āļđ āļĒāļąāļ‡āļ™āļģāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļˆāļēāļĄāļļāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆ 25 āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡ CondÃĐ Nast Traveller India’s Top Restaurant Awards 2023āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŠāļŸāļžāļīāļ„āļđāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāđāļšāļšāļ”āļąāđˆāļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāļĄāļˆāļēāļāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļˆāļēāļĄāļļāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļŸāļžāļīāļ„āļđ āļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ āđ€āļ™āļĢāļĄāļīāļ•āđ€āļĄāļ™āļđāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāļŠāļļāļ”āļžāļīāđ€āļĻāļĐāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļēāļ—āļļāļāļ—āđˆāļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ–āļķāļ‡āļĄāļ™āļ•āđŒāđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ āļĨāļīāđ‰āļĄāļĨāļ­āļ‡āđ€āļĄāļ™āļđāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļˆāļēāļāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļāļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļŠāļŠāļēāļ•āļīāļ­āļąāļ™āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ™ āļŠāļđāđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļīāļ™āđāļ”āļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļēāļĢāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļĄāļ™āļđāļ—āļąāđ‰āļ‡ 5 āļ„āļ­āļĢāđŒāļŠ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ€āļĄāļ™āļđāđ€āļŦāđ‡āļ”āļĄāļ­āđ€āļĢāļĨ (Morel Mushrooms) āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™āđƒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­â€Ķ